In less than 24 hours after suffering an accident at the Road Atlanta track in Braselton, Georgia, the Nissan DeltaWing is back on track and ready to race in this Saturday’s Petit Le Mans event — the final round of the 2012 American Le Mans Series.